《了凡四训之我鉴》长篇连载 054 汪汀 著 不矜细行 终累大德

第二十四章节：不矜细行，终累大德

【原典】

昔蘧（qú）伯玉当二十岁时，已觉前日之非而尽改之矣。至二十一岁，乃知前之所改，未尽也；及二十二岁，回视二十一岁，犹在梦中，岁复一岁，递递改之，行年五十，而犹知四十九年之非，古人改过之学如此。

子孙必有兴者

《了凡四训之我鉴》插图 汪国新

【译文】

春秋时的贤臣蘧伯玉，他在二十岁的时候，已觉得往日的过错都改正了。在他二十一岁的时候，才清楚自己以前的错误没有完全被克服。到他二十二岁的时候，回视二十一岁，如在梦中。年复一年。他循序渐进地改过，直到他五十岁的时候，他还清楚自己四十九年的过错。古人改过的功夫就是如此。

【启示】

蘧伯玉是和孔子同时代的人，《论语》里也有对他的记载。蘧伯玉是春秋时期卫国的大夫，共经历卫献公、卫襄公和卫灵公三朝，在当时以贤明闻达于诸侯。据说孔子周游列国时曾多次投奔过他，并称赞他：“君王有道，则出世辅政治国；君王无道，则心怀正气，归隐山林”。

蘧伯玉二十岁时就能够反省自己的过错，并且努力全部改正。结果年年发现新错误，又年年改正，一改就是一辈子。他的故事给我们什么启示呢？

无论面对自己，还是面对你的对手，都不要盲目自信。回忆十年前的你相比现在的你，是不是感觉十年前的你依然不成熟，做了很多傻事、错事。如果你能够穿越回十年前，所有的事情能够再来一遍，相信凭借你现在的智商和阅历，一定能够让自己走得更顺利、更平稳一些。那么如果拿今天的你和十年以后的你作比较，可以预判你还有非常大的进步空间。如果是这样，今天的你为何还要这样盲目自信？

面对你的对手也是这样，有一句话叫做“战略上藐视敌人，战术上重视敌人”。战术上面对对手的时候，在心态上一定要假设对方比我强，在心里承认对方比我更成熟老道，保持这样谨慎的心态往往在工作中更少失误。相反，如果盲目自信轻视对手，往往容易考虑不周全，发生意外的机率大。

书籍完稿于2019年8月

发表于2021年4月3日